Terms of Use
2015年9月1日
本ウェブサイトwww.ut-etp.com (以下、「本サイト」といいます)はトラディショングループの一員である株式会社上田トラディション証券（以下、「上田トラディション証券」といいます）のウェブサイトです。
当ウェブサイト利用規約（以下、「本規約」といいます）は、利用者の本サイトへのアクセスおよび利用に関し規定するものです。本規約は、我々のビジネスに関わる一般的条件、および本サイトを通じて提供される特定のサービスについて、利用者が上田トラディション証券と合意したビジネス条件を補足するものですので、本規約を十分注意してお読みください。継続して本サイトへアクセスされることにより、本規約を理解し同意したものと見なされます。本規約に同意されない場合、当サイトの利用をお控えください。
本規約において、「我々」または「Tradition」とは、利用者に対し本サイトへのアクセスを提供するトラディショングループ会社を意味します。これらトラディショングループ会社は、本規約に関し利害関係を有し、本規約に基づき権利を有し、義務を負います。「トラディショングループ会社」とは、スイス・ローザンヌ(Rue de Langallerie 11, CH-1003)に所在するCompagnie Financiere Tradition社の関係会社を意味し、「関係会社」とは、いずれの当事者においても、当該当事者をコントロールする者、コントロールされる者、ないしは、同一のコントロール下にある者を意味します。
1. 本サイトへのアクセス
本サイトは無料で提供されており、我々は、事前に通知することなく、いつでも本サイトへのアクセスを停止する権利を有します。法律により認められる範囲において、いかなる場合においても、我々は本サイトの利用不能による一切の責任を負いません。
我々は本サイトの一部、または全体へのアクセスを適宜制限することがあります。また、その利用を登録頂いた方のみに制限することもあります。
セキュリティー対策の一部として、ユーザーID、パスワード、またはその他の情報を利用することとされた方、またはそれらを提供された方は、当該情報を機密扱いとし、第三者へ開示してはなりません。我々は、我々独自の裁量により、全てのユーザーIDまたはパスワードについて、いつでも利用不能とする権限を有します。
2. 本サイトの内容
本サイトの、文書、データ、グラフ、写真、イラスト、図、名称、ロゴ、商標、サービスマーク、および上田トラディション証券とTraditionに関する情報を含む（但し、これに限定されるものではありません）全ての内容（以下、「本情報」といいます）は、上田トラディション証券とTraditionおよび／またはそのライセンサーの所有物です。上田トラディション証券およびTraditionは本情報の正確性の確保に努めますが、本情報は現状のまま、および入手可能な状態をベースに提供されるものであり、正確ではなく、また最新のものではない可能性があります。本サイトの本情報には、上田トラディション証券とTraditionにより準備されたものとそうでないものが含まれ、上田トラディション証券とTraditionが責任を負わないことを条件として表示されています。上田トラディション証券とTraditionは、本サイトまたは本情報の正確性、適時性、完全性、または特定の目的に対する実効性または適合性を保証するものではありません。本サイトのいかなる誤り、不作為または本情報の不正確性に対し、上田トラディション証券とTraditionが自ら責任を負うことはなく、また他者が上田トラディション証券とTraditionのために責任を負うこともありません。
本サイトから抽出された本情報は、利用者自らの個人的、非商業的、教育的、プライベートまたは家庭内の目的のためにのみ利用可能です。利用者は本情報に対し、本規約において明確に許容された場合以外の利用、複写、または配付を行わないことについて合意します。本情報を、個人的な利用目的でダウンロードまたは複写印刷する場合、すべての著作権、商標、またはその他の所有権の表示が求められます。上田トラディション証券とTraditionおよび／またはそのライセンサーは、本サイトおよび本情報において明示されてない本サイトおよび本情報に関わる全ての権利を有します。
本サイトの本情報に依拠して、いかなる行動も取ってはならず、また、いかなる行動も控えてはなりません。法律により認められる最大限の範囲において、我々は、本情報の利用、および／または本情報への依拠に対し、いかなる責任も負いません。
3. 責任
品質、特定の目的に対する適合性、非侵害、互換性、セキュリティーおよび正確性に対する黙示的保証を含む（但し、これらに限定されるものではありません）全ての黙示的保証は、法的に認められる最大限の範囲において、本規約において行われていません。
さらに、上田トラディション証券とTraditionは、本サイトが中断しないこと、エラーのないこと、または、欠陥が修正されることについて保証しません。
いかなる場合においても、本サイトの作成、制作、または提供に関与したトラディショングループ会社、その役員、取締役、従業員、関係会社、代理人、ライセンサー、サプライヤー、またはその他当事者は、以下の直接的、間接的、偶発的、結果的、特別、または懲罰的損害を含む（但し、それらに限定されるものではありません）いかなる種類の損害に対しても責任を負いません。（I）本サイト、利用者による本サイトへのアクセス、利用、または利用不能、(II)全ての不具合または作動、エラー、不作為、中断、瑕疵、作動または送信の遅延、コンピュータウィルスまたは、ラインまたはシステム誤作動（逸失利益、ビジネスの廃止またはデータの喪失、ビジネスの中断、ならびに本情報の不正確性または不都合、遅延、または本サイトの利用不能による損害を含む）、(III)本サイトへのアクセスおよびその利用による全ての身体損傷または物的損害、(IV)我々の保護されたサーバーおよび／またはそこに保管された認識可能なあらゆる個人情報への不正なアクセスまたはその利用、(V)第三者により、本サイトに対しまたは本サイトを経由して伝達されたすべてのバグ、ウィルス、トロイの木馬、または同種の攻撃。上記の制限は、主張された責任が、契約、不法行為、過失、厳格責任、またはその他に基づくものであった場合であっても、さらに、我々または我々の関係会社またはその他の当事者に対し当該損害の可能性について通知がなされた場合であっても適用されます。
上田トラディション証券とTraditionは、合理的な範囲で自らがコントロールできない状況において本規約への違反があった場合、その責任を負いません。
4. 助言
本サイト上の本情報は、特定の事項に関する助言として提供されたものではなく、特定の助言の代替として扱われることがあってはなりません。特に、本サイトにおける本情報は、金融または投資に関わる専門的な助言を構成するものではなく、投資判断の材料として利用されることがあってはならず、また、直接的であれ間接的であれ、いかなる種類の金融商品の販売または売却について意図したものではありません。利用者は、特定の事項または状況に対し、常に、適切な資格を有する専門家からの助言を求める必要があります。
5. 第三者による広告
我々は、本サイトに第三者が広告を掲載することを容認します。第三者による広告はすべて、その旨が明記されます。上田トラディション証券とTraditionは、本サイト上その他の第三者による広告の内容を保証するものではなく、その内容に責任を負いません。
6. 本サイトおよび他サイトへのリンク
利用者が書面による事前の同意なく、本サイトを他のサイトにフレームリンク、またはディープリンクすることはできません。当サイトとフレームリンクまたはディープリンクを希望する場合、以下に連絡願います。
上田トラディション証券とTraditionは、本サイトを通じてアクセス可能な第三者のサイトまたはそのサイトの内容（そこに現れる広告を含みますが、それに限定されるものではありません）に対し責任を負いません。
本サイトには、他者または他の会社により運営されるウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。当該ウェブサイトが独自の個人情報保護に関わる方針を有する場合もあり、また、全く存在しない場合もあります。我々は当該ウェブサイトに対し何ら責任を負わず、リンクは、我々のサイトの利用者の利便性を目的としてのみ提供されています。
7. 規制
上田トラディション証券とTraditionに対する電話および連絡は、上田トラディション証券とTraditionに対する規制上の義務履行のため記録されます。
8. 禁止された使途
利用者は本サイトを合法的な目的のみに利用しなければなりません。利用者は本サイトを、いかなる方法であれ、適用される地域、国、または国際的な法律または規則に反して利用してはなりません。利用者は、(i)利用者本人の本規約への違反に起因する請求、および(ii)利用者本人による本サイトの利用およびアクセスに関するいかなる訴訟、申立、賠償責任、または訴訟手続に対し、上田トラディション証券、Tradition、我々の役員、取締役、従業員、関係会社、代理人、ライセンサー、サプライヤー、承継者、譲受人、ならびにそれらの過去および現在の役員、取締役および従業員、代表者および代理人を免責し補償することに同意しなければなりません。
9. 著作権および複製行為の通知
別途定められた場合を除き、上田トラディション証券とTraditionは本サイトに掲載された全ての本情報に関わる著作権、ならびに、全てのデータベースに係る権利、商標、登録商標、サービスマーク、ロゴを含む（但し、それに限定されるものではありません）、関連する全ての知的所有権を所有します。
本サイトの本情報を、個人利用の目的で、コンピュータのスクリーン上にダウンロード、印刷、一時的保存、検索表示すること、紙に各ページを印刷（但し、写真複写は不可）し、当該ページをディスク上（但し、サーバーまたはネットワークに接続された他の記録媒体は不可）に電子的形態で保存することが認められています。個人による再複写は承認されるものの、著作物または公表物への本情報の内容の全部または一部の掲載は一切禁止されます。
利用者が本サイト上の本情報またはその一部を適合させ変更すること、さらに、本情報またはその一部を、複写、再生、再版、ダウンロード、投稿、放送、またはその他の方法により、商業目的で第三者に伝送することは禁止されています（利用者が特別の許可を取得した場合は除きます）。
10. コンピュータウィルスおよびハッキング
我々は、本サイトをコンピュータウィルス、ワーム、トロイの木馬（以下、「ウィルス」といいます）から保護する合理的な努力を行いますが、本サイトが当該ウィルスの危険がないことを保証するものではなく、本サイトまたは本サイトでダウンロード可能なファイルを経由したウィルスへの感染による損害に対し、何ら責任を負いません。利用者が故意に本サイトにウィルスを持ち込むことは禁止されています。
利用者は、サービス妨害攻撃または分散型サービス妨害攻撃により本サイトを攻撃することは禁止されています。当該行為は全て1990年コンピュータ不正利用法（改正）(Computer Misuse Act 1990)および／または他の適用される法律・規則に基づく犯罪であり、我々は当該違法行為を適切な警察当局に通告します。
11. 商標
Traditionのロゴは英国において登録されたCompagnie Financiere Tradition社の商標です。
12. 変更
我々は、本規約を修正すべきかを適宜判断します。利用者が本サイトを利用する場合、本規約の最終版が適用されます。よって、本サイトを利用する際は、本規約の日付（冒頭に表示）を確認し、旧版からの変更点の有無について確認する必要があります。
13. 分離可能性
本規約またはその一部が、本規約が適用されるべき地域または国の法律において違法、無効、または強制不能と判断された場合、当該地域または国において違法、無効または強制不能と判断された部分については本規約から分離し削除される扱いとし、本規約の他の部分については、当該地域または国において完全な有効性を維持し、その拘束力および強制力が維持されます。
14. 個人情報保護方針
本規約の一部であり、個人情報の利用に適用される規定が含まれる「個人情報保護宣言」を参照ください。
15. 準拠法
本規約は、国際私法（抵触法）の原則にかかわらず、日本法に準拠します。両当事者は、サービスを提供するトラディショングループ会社が所在する地域、国、または市（適宜状況に応じて）に所在する管轄裁判所を専属的合意管轄裁判所とすることに合意するものとします。なお、複数のトラディショングループ会社がサービスを提供している場合は、イングランドの裁判所の専属的管轄権に服することに合意するものとします。但し、上田トラディション証券を当事者とする場合、東京地方裁判所を専属的合意管轄裁判所とします。
16. 譲渡制限
本規約および本規約に基づく権利およびライセンスは、利用者が譲渡または移転することは禁止されますが、我々はなんらの制限なく譲渡することができます。